Senior Product Engineer - LT / 高级产品工程师-线性传动技术_DCCS

Do you want beneficial technologies being shaped by your ideas? Whether in the areas of mobility solutions, consumer goods, industrial technology or energy and building technology - with us, you will have the chance to improve quality of life all across the globe. Welcome to Bosch. 1. Local product strategy: Product definition, market positioning according to BU‘s business target, monitor and review the implementation of product strategies and make adjustment accordingly. Continuously monitor local needs and propose product localization strategy。      本地产品策略：根据部门业务目标要求，明确产品市场定位，监控调整产品策略执行。持续关注本地需求，给出产品本地化建议。 2. Product related market information and marketing: Collect and organize local market and competition information and provide relevant training and marketing materials.                                                                       产品相关市场信息整理和推广：收集整理本地市场和竞争信息，准备相关培训和市场推广资料。 3. Product sales support: Build up local product know how and distribute information. Support local BU regarding all product related questions. Define and establish sales tools support.     产品销售支持：建立和提高本地团队的产品知识。为业务团队提供所有产品相关支持。定义和提供相关销售工具支持。 4. Product administration: Operational product and system support over total product life cycle, product program controlling, support logistics, after sales and service business。     产品管理：对整个产品生命周期的产品和系统提供支持，产品计划控制，支持物流、售后和服务业务。 1. Bachelor degree or above, majored in mechanical engineering, mechatronics engineering, material engineering, mechanical process engineering or other relevant disciplines    大学本科及以上学历，机械工程、机电一体化工程、材料工程、机械加工工程等相关专业. 2. At least 5 years experience in product management, sales or application of linear motion products is preferred.    具备5年及以上线性传动技术产品管理、销售及技术支持经验者为佳。 3. Very strong team coordination ability and project-driving ability, with an affinity for data and business.       优秀的团队协调能力和项目驱动力，熟悉数据和业务分析。 4. Familiar with the key manufacturing processes for the linear motion system, especially for linear guiding system, linear modules, and ball screw system.     熟悉直线运动系统的关键制造工艺，尤其是直线导轨系统、直线模组、滚珠丝杠系统。 5. Working language is Chinese, English as working language is a plus     工作语言为中文，英语作为工作语言者优先考虑 6. A solid team player for efficient team collaboration for internal cross-department’s and external partner’s cooperation.     作为坚实的团队合作伙伴促进内部跨部门和外部合作伙伴的高效团队协作。